孤獨的夜

冷冷的夜，
不知主人在何處的腳架，獨自守著台北101。

寒いの夜、
ご主人様の行方をしらずの三脚、独りで台北１０１を守ている。

Photo By Jacques.C @ Xiang Mountain, Taipei City, Taiwan.
日本語の翻譯協作 By Oribiと香辛料


[相關新聞]
象山搶拍跨年煙火 腳架卡位戰 鎖腳架防遭竊 卡位引發批評
圖／拍攝101煙火用腳架佔位！網友PO「台灣奇景」痛批
拍煙火搶卡位 腳架鎖鐵鍊佔滿涼亭
象山[長]腳,亂象跨年